Have you traditionally relied on highlighters, pens, or sticky notes to mark important parts of physical documents? There are similar options available in Microsoft programs and for online documents.
This guide includes descriptions for PDFs and Word Documents.